АКАФІСТ ДО ПРЕПОДОБНОЇ ЙОСАФАТИ (ГОРДАШЕВСЬКОЇ)
Кондак 1
Преподобна Мати Йосафато, Непереможного Владики і Господа славо, прийми молитву нашу, допоможи піднести думки наші до Бога, щоб однодушно воздавати хвалу Господеві, а ти, що силу заступництва отримала, охорони від усяких бід тих, що співають тобі:
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Від юності, Преподобна Йосафато, твоє серце було виповнене любов’ю до Триєдиного бога, і Дух святий учинив тебе оселею своєю, даруючи чернече покликання. І ми, скріплені твоєю вірою та мужністю, кличемо:
Радуйся, зірнице, що любов’ю до Бога палала,
Радуйся, скарбнице, що бажання серця Йому виявляла,
Радуйся, бо слави небесної шукала ти,
Радуйся, бо прагнула жити з Богом повсякчас.
Радуйся, квітко, що для Господа цвісти хотіла,
Радуйся, бо в самотності й тиші кріпла любов твоя,
Радуйся, відваго, що труднощі життєві долала,
Радуйся, ти, що на Провидіння Боже покладалася.
Радуйся, бо народ свій ти щиро любила,
Радуйся, бо задля нього жити хотіла,
Радуйся, бо ти поклик Христа прийняла з радістю,
Радуйся, жертво для молитви і служіння.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 2
Чистотою душі твоєї та всіма прагненнями серця твого звеличений, благословив Творець діла твої. Ти ж, прийнявши поклик Божий, з превеликою радістю та любов’ю хвалила Господа. А ми, за твоїм прикладом, співаємо: Алилуя.
Ікос 2
Преподобна Йосафато, бачачи недолю свого народу, ти рішуче відповіла на поклик Господній стати слугинею слуг Христових. І тому сьогодні з подивом ми тобі співаємо:
Радуйся, бо Любов Божа до нового життя зродила тебе,
Радуйся, бо на служіння віддала себе з радістю ти,
Радуйся, бо для ближніх стала ти світлом у житті,
Радуйся, кормителько духовна для спасіння багатьох.
Радуйся, Сестро, що вузьку стежку обрала собі,
Радуйся, бо ти духовну радість у єдності з Богом черпала,
Радуйся, що стала серцем спільноти нової,
Радуйся, Мати, що служити Богові вчила.
Радуйся, посудино Мудрості Божої,
Радуйся, кріпосте Господня, що обороняє нас,
Радуйся, бо святістю життя Бога прославила ти,
Радуйся, пораднице для нас у житті.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 3
Сила Всевишнього огорнула тебе, Мати Йосафато, вчинивши здатною приносити приємний запах богоугодного життя. І ти, Мудрістю Господньою сповнена, відважно йшла нелегкою дорогою посвяти, прославляючи Господа свого. А ми, натхнені твоїм прикладом, співаємо: Алилуя.
Ікос 3
Ще з юності, Преподобна Йосафато, ти прагнула жити для Бога у чистоті серця. І з любові до Сотворителя і Отця свого, ти віддала життя своє на служіння, склавши Обіти Чистоти, Убожества і Послуху. Сьогодні ми, йдучи за твоїм прикладом співаємо:
Радуйся, чиста жертво для Христа,
Радуйся, бо чистим серцем ти Його прославила,
Радуйся, бо життям рівноангельським ти жила,
Радуйся, бо правдива Любов плекалася в тобі.
Радуйся, бо скарб свій ти у Бозі берегла,
Радуйся, бо зреклась ти земних утіх,
Радуйся, бо прикладом для тебе стала вбогість Христа,
Радуйся, бо вбоге серце з любов’ю приймало усіх.
Радуйся, бо ти волю Господню зі своєю волею поєднала,
Радуйся, що послух Христа прийняла вповні.
Радуйся, ти, що вложила в руки Божі життя своє,
Радуйся, ти, що на жертву всецілу віддала себе.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 4
Бачачи, як буря життєвих пристрастей охоплює твій народ, ти, Мати Йосафато, гаряче молила Всемогутнього Бога за тих, хто не пізнав істинного Життя, щоб усі могли серцем сповненим вдячності взивати: Алилуя.
Ікос 4
Преподобна Йосафато, прийнявши дар Любові від Христа, ти з радістю понесла його до тих, які прагнули зустріти вічну Дорогу, Правду і Життя. Йдучи сьогодні за твоїм прикладом, мовимо разом з тобою:
Радуйся, благовіснице Царства Небесного,
Радуйся, що стала прикладом любові до ближніх,
Радуйся, бо дарувала хворим милосердя ангельське.
Радуйся, бо молитвою і жертвою вбогі серця зігрівала.
Радуйся, ти, що вказувала іншим Дорогу вічну,
Радуйся, виховнеце народу Божого,
Радуйся, бо ти навчала любові до Творця,
Радуйся, ти, що приносила радість у життя буденне.
Радуйся, бо служіння твоє тихе було,
Радуйся, бо Господь всеціло прийняв його,
Радуйся, бо з народом усім серцем з’єдналася ти,
Радуйся, що не боялася в незнане йти.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 5
Богопровідною зорею явилася ти, Преподобна Йосафато, для тих, хто Світла Правди шукає. Служінням своїм ти привела багатьох до істинного пізнання благодаті, та навчила співати Господеві: Алилуя.
Ікос 5
Преподобна Йосафато, в беззастережнім віддані себе Господеві, ти мала дар відкритого серця до потреб свого народу. Зі сміливістю та вірою дивилася у майбутнє своїх черниць, тому приходимо десь до тебе, просячи для нас дару відкритості серця на потреби ближніх, взиваючи:
Радуйся, що гаряче ближніх любила,
Радуйся, бо щирою любов’ю всіх огортала,
Радуйся, бо ти Матір’ю для багатьох стала,
Радуйся, бо Церкві духовних дітей дарувала ти.
Радуйся, бо з відвагою ти Слово Боже людям несла,
Радуйся, провіснице любові Господа,
Радуйся, бо служіння твоє не мало меж,
Радуйся, бо ти скрізь була з народом своїм.
Радуйся, бо ти відчувала потреби служіння в далеких краях,
Радуйся, бо Сестер своїх на місії ти благословляла,
Радуйся, бо правдивого служіння навчаєш нас,
Радуйся, скарбнице небесної Мудрості.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 6
Повсякденно здійснюючи смиренне служіння, ти, Мати Йосафато, несла віру туди, де панувало безвір’я. Вірою утверджувала тих, яких охоплювали сумніви, щоб могли вони подолати всі труднощі земного життя та співати Господеві: Алилуя.
Ікос 6
Преподобна Йосафато, йдучи шляхом світла і темряви, болісної самотності та відкинень, ти кріпилася Божим даром глибокої, беззастережної віри. Скріплені прикладом твоєї віри, ми сьогодні взиваємо:
Радуйся, бо віра тебе навіки з Богом злучила,
Радуйся, бо віра навчила бачити Божу красу,
Радуйся, бо віра кріпила відвагу у серці твоїм,
Радуйся, бо віра зродила безмежне довір’я до Бога.
Радуйся, ти, що незгоди життєві у вірі приймала,
Радуйся, бо віра твоя світлом у темряві стала,
Радуйся, бо віра силою у вірності була,
Радуйся, бо у серці твоєму горіла віра жива.
Радуйся, бо ти навчаєш нас вірити,
Радуйся, бо через віру твою Господь зсилає нам дари,
Радуйся, бо віра твоя горить полум’ям для нас,
Радуйся, бо віра твоя покликання укріплює.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 7
Пізнавши правдивого Бога, ти, Мати Йосафато, в покорі славила Його ділами своїми. А ми, діти твої, дякуємо Господеві за твоє життя і співаємо: Алилуя.
Ікос 7
Преподобна Йосафато, ти у своєму житті безнастанно уповала на Бога. З великою радістю, ти очікувала сповнення своєї найбільшої надії - бути з Сином у Царстві Отця. Скріплені твоєю надією, ми взиваємо до тебе:
Радуйся, що вічного життя у Бозі прагнула,
Радуйся, бо ти щастя вічного завжди шукала,
Радуйся, бо скорботи життєві тебе не злякали,
Радуйся, бо ти всю надію на Бога поклала.
Радуйся, бо Небесний Єрусалим був розрадою твоєю,
Радуйся, бо Вічний Сіон був надією твоєю,
Радуйся, бо надія твоя радістю в серці співала,
Радуйся, бо полегшувала вона страждання твої.
Радуйся, бо надія твоя до неба дорогу вказала,
Радуйся, бо надія твоя всіх нас з’єднала у Бозі,
Радуйся, бо надія вічності шлях у житті проклала,
Радуйся, бо надія на Бога – перемога твоя.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 8
Бачивши незбагненне Боже діяння у житті своєму, ти, Мати Йосафато, думками линула до Всевишнього, та невимовний Промисел Господній подивляючи, повсякчасно взивала до Нього у молитвах. Ми ж, бачачи діяння Боже у твоєму житті, співаємо: Алилуя.
Ікос 8
Преподобна Йосафато, огорнена Любов’ю Пресвятої Тройці, ти безкорисливо жертвувала себе, передаючи цю Любов усім людям. Скріплені прикладом твоєї любові, співаємо тобі:
Радуйся, бо Любов Божа до служіння покликала тебе,
Радуйся, бо любов’ю сповнене було серце твоє,
Радуйся, бо прагнула ти Любові вічної,
Радуйся, що любові присвятила життя своє.
Радуйся, Обручнице Любові Христової,
Радуйся, бо з любов’ю терпіння приймала ти,
Радуйся, бо любов до Пречистої ти в серці плекала,
Радуйся, що Богородиці все життя поручила своє.
Радуйся, бо любов’ю своєю ти багатьох зігріла,
Радуйся, бо ти нас в любові жити навчила,
Радуйся, бо любов’ю було все життя твоє,
Радуйся, бо Любов Всевишнього кріпила тебе.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 9
Усі прагнення душі своєї Господеві даруючи, ти, Мати Йосафато, завжди перебувала перед Богом. Благодаттю Святого Духа сповнена, ти в молитві виявляла Христові прагнення свого серця. Випроси і нам довір’я Господеві, щоб у молитві ми співали повсякчасно: Алилуя.
Ікос 9
Преподобна Йосафато, великодушною жертвою та безмежним довір’ям до Господа, все життя своє вчинила ти неустанною молитвою. Навчи і нас молитися життям нашим, щоб ми завжди благословили тебе, співаючи:
Радуйся, молитво неустанна перед Господом,
Радуйся, ти, що в молитві відкривала уся прагнення свої,
Радуйся, бо в молитві волі Господньої шукала ти,
Радуйся, бо молитва прослави з твого серця линула завжди.
Радуйся, бо молитва поживою душі твоєї була,
Радуйся, бо молитва навіки злучила з Христом тебе,
Радуйся, бо молитву вдячності складала ти Богові.
Радуйся, бо в молитві на Господа покладалася ти.
Радуйся, бо молитва мир дарувала тобі,
Радуйся, бо вона була скарбом твоїм.
Радуйся, бо в молитві ти про всіх пам’ятала,
Радуйся, бо за нас молитися обіцяла ти.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 10
Спасіння всім бажаючи та з любов’ю прощаючи своїм неприятелям, ти, Мати Йосафато, відважно несла хрест свій дорогою терпінь, страждаючи разом з Господом та Владикою своїм. Вдячні тобі за незбагненну любов та жертву, співаємо Богові, що тебе прославив: Алилуя.
Ікос 10
Преподобна Йосафато, проживши життя, що було сповнене важкої боротьби. Скріплена Вічною Любов’ю та очищена терпінням, - увійшла ти до Небесного Єрусалиму, приготованого Твоїм Обручником. Тож прийми нашу пісню, що співаємо тобі:
Радуйся, бо ти черпала силу в хресті Господньому,
Радуйся, ти, що у тихій молитві під хрестом перебувала,
Радуйся, бо на Голгофі терпінь у вірі твердо стояла ти,
Радуйся, бо ти прощала тим, що болю тобі завдавали.
Радуйся, ти, що несправедливі звинувачення приймала в покорі,
Радуйся, бо не шукала ти оправдання від людей,
Радуйся, бо справедливість Божа – єдина правда твоя,
Радуйся, бо жертва твоя мов кадило до неба зійшла.
Радуйся, бо всі терпіння приймала ти з любов’ю,
Радуйся, бо ти їх єднала з страстями Христовими,
Радуйся, бо страждання дарувало тобі вінець святості,
Радуйся, і навчи нас приймати терпіння в житті.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 11
Пісню прослави співаючи повсякчасно, ти, Мати Йосафато, молитвами своїми благала у Господа дару святості для всіх, що з любов’ю взивають Йому: Алилуя.
Ікос 11
Преподобна Йосафато, ти завжди з любов’ю опікувалася тими, що потребували допомоги. Надіючись на твоє заступництво, ми сьогодні піснею взиваємо:
Радуйся, бо у небі за всіх ти молишся неустанно,
Радуйся, ти, що допомоги Божої для нас благаєш завжди,
Радуйся, бо ти перед Богом молитви складаєш,
Радуйся, бо довір’я нашого повсякчасно очікуєш ти.
Радуйся, ти, що потреби наші Господеві приносиш,
Радуйся, бо ти святості для наших душ просиш,
Радуйся, бо зневіреним віру даруєш ти,
Радуйся, бо ти немічним здоров’я випрошуєш.
Радуйся, ти, що наші серця до Бога підносиш,
Радуйся, бо духа єдності й любові благаєш для нас,
Радуйся, бо ти очікуєш від нас ревності у посвяті,
Радуйся, бо ти велику силу заступництва маєш.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 12
Обдарувати ласкою бажаючи, приємною вчинив Господь жертву твого життя, Мати Йосафато, прославивши тебе на землі, бо ти завжди з серця виповненого вдячністю величала Його. Ми ж бажаючи йти за твоїм прикладом, співаємо: Алилуя.
Ікос 12
Оспівуючи твоє життя, Преподобна Йосафато, благословимо повсякчасно Господа, що дарував нам тебе – щиру заступницю та добру порадницю у житті, щоб ми завжди тобі співали.
Радуйся, ти, що Божої слави завжди шукала,
Радуйся, бо вдячним серцем Господа славила ти,
Радуйся, бо ми прославляємо Бога за життя твоє,
Радуйся, бо ти у вічності хвалиш Творця.
Радуйся, бо в небі споглядаєш Господа ти,
Радуйся, бо разом з ангелами „Осанна !” Йому співаєш,
Радуйся, бо з тобою Господа і ми величаємо,
Радуйся, бо ти поруч з нами завжди.
Радуйся, бо в тобі прославилось Боже ім’я,
Радуйся, бо ти з Богом з’єдналась навіки,
Радуйся, бо красою Господньою прикрашена ти.
Радуйся, бо славою Господньою увінчана ти.
Радуйся, Преподобна Мати Йосафато, ласкава заступнице.
Кондак 13
О, Преподобна Йосафато, ти кличеш нас бути святими, але знаєш нашу людську неміч, тож допоможи нам своїми молитвами, щоб чистим серцем співати пісню Творцеві: Алилуя.
Молитва
Всемогутній Боже, приходимо до Тебе та з глибини душ наших дякуємо за дар святости життя і служіння Преподобної Матері Йосафати. Разом з нею взиваємо до Тебе, що є Життям для наших душ, вчини, щоб душі наші в Тобі, для Тебе і через Тебе жили. Нехай душі наші Тобою, Господи, живуть, про Тебе говорять, про Тебе співають і Тебе благословлять, нехай Тебе шукають, до Тебе прагнуть, з Тобою нехай єднаються, - щоб Ти був єдиним джерелом і ціллю нашого життя за молитвами і заступництвом Преподобної Матері нашої Йосафати. Бо Ти, Триєдиний Боже, є наша Мудрість і Сила тут на землі та у вічності, і Тобі славу віддаємо Отцю і Сину і Святому Духові, нині і повсякчас і на віки вічні. Амінь.